L’émincé de bœuf sauté au riz et à la ratatouille, c’est l’une de ces recettes qui réconcilie tout le monde autour de la table. Un plat complet, généreux, coloré, qui sent bon le soleil du sud et la cuisine de caractère. Ici, pas de chichis inutiles : on travaille des produits simples avec méthode et précision pour obtenir un résultat digne d’un grand restaurant. Ce plat est une vraie leçon de cuisine du quotidien, accessible à tous, même aux débutants. Alors, retroussez vos manches et suivez le guide !
20
40
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Ce plat complet et généreux offre un bon équilibre entre protéines, glucides et légumes, avec un apport énergétique modéré pour un repas principal.
Protéines : L'émincé de bœuf apporte une excellente source de protéines (45, 8 g par portion), idéal pour la satiété et la construction musculaire.
Sel : La teneur en sel est notable (3, 36 g par portion), principalement due à la sauce soja et au bouillon, ce qui représente environ 56 % de l'apport quotidien recommandé.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. À consommer occasionnellement en raison de la teneur en sel, ou à adapter en réduisant la sauce soja pour une version plus légère.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 100 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 4 g |
| dont acides gras saturés | 1.1 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 6.6 g |
| dont sucres | 2.1 g |
| Autres | |
| Protéines | 8.1 g |
| Fibres | 1.3 g |
| Sel | 0.59 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparez le riz
Commençons par la base : le riz. Rincez les 300 grammes de riz long grain sous l’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit claire. Cela permet d’éliminer l’excès d’amidon (l’amidon est une substance naturelle contenue dans les céréales qui rend le riz collant si on ne le rince pas) et d’obtenir un riz bien séparé et aéré. Faites chauffer une casserole à feu moyen, versez-y le riz rincé avec le double de son volume d’eau (soit environ 600 ml), ajoutez une pincée de sel et le cube de bouillon de bœuf émietté. Portez à ébullition, puis réduisez le feu au minimum, couvrez et laissez cuire 15 à 18 minutes sans jamais soulever le couvercle. C’est le secret d’un riz parfait !
2. Préparez les légumes de la ratatouille
Pendant que le riz cuit, occupons-nous des légumes. Coupez les courgettes, l’aubergine et les poivrons en petits dés réguliers d’environ 1 cm de côté. On appelle cette coupe une « brunoise grossière » (la brunoise est une technique de découpe en petits cubes réguliers qui permet une cuisson homogène). Émincez finement les oignons. Dans une grande poêle ou un wok (le wok est une poêle d’origine asiatique à bords hauts et arrondis, idéale pour sauter les aliments à feu vif en les remuant constamment), versez 3 cuillères à soupe d’huile d’olive et faites chauffer à feu moyen-vif. Ajoutez les oignons et faites-les revenir 3 minutes jusqu’à ce qu’ils soient translucides (translucide signifie qu’ils ont perdu leur opacité blanche et sont devenus légèrement transparents). Ajoutez ensuite les poivrons, puis après 3 minutes les courgettes et l’aubergine. Faites sauter (sauter signifie cuire à feu vif en remuant régulièrement pour dorer les aliments sans les cuire à l’étouffée) l’ensemble 8 à 10 minutes.
3. Finalisez la ratatouille
Ajoutez les tomates pelées en conserve directement dans la poêle avec les légumes. Écrasez-les légèrement avec votre spatule. Incorporez les herbes de Provence, l’ail en poudre, le paprika fumé, le sel et le poivre. Mélangez bien et laissez mijoter (mijoter signifie cuire à feu doux et à petits bouillons, ce qui permet aux saveurs de se concentrer et de se mélanger harmonieusement) à feu doux pendant 10 minutes. Votre ratatouille doit être fondante et parfumée. Réservez-la dans un plat couvert pour qu’elle reste chaude.
4. Sautez l’émincé de bœuf
C’est le moment de cuire la viande, et c’est là que tout se joue ! Essuyez la poêle ou le wok avec du papier absorbant, puis faites chauffer la cuillère à soupe d’huile d’olive restante à feu très vif. Quand l’huile fume légèrement, ajoutez les émincés de bœuf en une seule couche — ne les entassez pas, faites-les cuire en deux fois si nécessaire. Un bœuf entassé va bouillir dans son jus au lieu de dorer : c’est l’erreur classique à éviter ! Faites sauter la viande 1 à 2 minutes de chaque côté pour qu’elle soit bien dorée mais encore rosée à cœur. Versez la sauce soja en fin de cuisson, remuez rapidement pour enrober tous les morceaux. Poivrez généreusement. Pas besoin de sel supplémentaire, la sauce soja est déjà salée.
5. Assemblez et servez
Votre plat est prêt à être assemblé ! Égrainez le riz à la fourchette pour bien séparer les grains (égrainez signifie détacher les grains collés entre eux en les aérant à la fourchette). Dans chaque assiette, disposez une belle portion de riz, ajoutez généreusement la ratatouille chaude par-dessus, puis déposez les émincés de bœuf sautés. Arrosez d’un filet du jus de cuisson de la viande pour apporter encore plus de saveur. Servez immédiatement pour profiter de toutes les textures et des arômes à leur meilleur.
Mon astuce de chef
L’astuce du chef pour une viande ultra-tendre : avant de cuire votre émincé, faites-le mariner 15 minutes dans la sauce soja avec une cuillère à café d’huile d’olive. Cette étape, souvent négligée, attendrit les fibres de la viande et lui apporte une profondeur de goût incomparable. De plus, sortez toujours votre viande du réfrigérateur au moins 10 minutes avant la cuisson : une viande froide saisie à feu vif se contracte et durcit immédiatement.
Accord mets et vins
Un vin rouge du Languedoc sera le compagnon idéal de ce plat généreux. Choisissez un Faugères ou un Saint-Chinian, aux tanins souples et aux notes épicées, qui dialogueront parfaitement avec le paprika fumé de la ratatouille et le caractère de l’émincé de bœuf. Si vous préférez rester sans alcool, une eau pétillante légèrement citronnée ou un jus de tomate épicé feront également merveille.
L’info en plus
La ratatouille, un héritage provençal. Ce ragoût de légumes du soleil est l’un des plats emblématiques de la cuisine provençale, originaire de la région de Nice. Son nom viendrait du verbe « touiller », qui signifie remuer. Traditionnellement, chaque légume était cuit séparément avant d’être assemblé, une technique qui préserve la texture et la couleur de chacun. Aujourd’hui, la version simplifiée que nous utilisons ici — où les légumes sont cuits ensemble — est parfaitement adaptée à la cuisine du quotidien tout en conservant toute la richesse gustative du plat original. En associant la ratatouille à un émincé de bœuf sauté à l’asiatique et à du riz, cette recette crée un pont savoureux entre la Méditerranée et l’Asie.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Ducros classique paprika fumee 40grSAVEUR AUTHENTIQUE ET CHALEUREUSE : Apportez une note fumée exceptionnelle à vos plats grâce au paprika fumé, soigneusement préparé au bois de chêne pour une saveur incontournable. UTILISATION POLYVALENTE : Idéal pour sublimer vos grillades, plats mijotés, marinades, et sauces, ce paprika s’adapte à une variété de recettes. L’ART DE LA TRADITION : Inspiré des techniques traditionnelles, ce paprika fumé est parfait pour des plats généreux et authentiques. FRAÎCHEUR LONGUE DURÉE : Grâce à son emballage hermétique, profitez de saveurs authentiques et riches à chaque utilisation. QUALITÉ PROVENÇALE : Conditionné avec soin en Provence, dans un pot recyclable, en accord avec les engagements responsables de Ducros.2,36 € -
Minotaur Spices | Paprika fumé | 2 x 500 g (1 Kg) Paprika fumé en poudreVous recevez le produit divisé en deux sacs de 2 x 500g pour toujours profiter d'un paprika fumé frais. Meilleur rapport qualité-prix grâce à l'achat direct en grandes quantités et à la vente en gros. Parfait pour le goulasch ou pour les grillades Sans conservateur, sans exhausteur de goût ajouté, sans arôme, sans colorant, sans génie génétique, végétalien. Produit naturel de la plus haute qualité20,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Homira Wok en Acier Carbone de 36 cm, Martelé à la Main, Fond Plat et Manche en Bois – Poêle Wok Traditionnelle sans PFAS, Tous Feux dont Induction, Gaz, Barbecue et Extérieur (Fond Plat)🍳 FABRICATION ARTISANALE TRADITIONNELLE POUR UNE SAVEUR AUTHENTIQUE : Martelé à la main et fabriqué en acier au carbone de haute qualité, ce wok assure une répartition optimale de la chaleur et permet d’obtenir les arômes intenses de la cuisine asiatique professionnelle. 🌿 NATURELLEMENT SANS PFAS ET DURABLE : Sans revêtement chimique. Au fil des utilisations, le wok développe une patine naturelle qui améliore progressivement ses propriétés antiadhésives et apporte une saveur unique aux aliments. ✅ FOND PLAT : Cette version possède un fond plat et convient donc, en principe, à tous les types de feux et de plaques de cuisson courants. ✅ COMPATIBLE AVEC TOUS LES TYPES DE FEUX : Fond plat adapté aux cuisinières à gaz et électriques, aux plaques vitrocéramiques et à induction, ainsi qu’au feu ouvert, aux brûleurs à wok et au barbecue. 🔨 MARTELÉ À LA MAIN : Le wok possède un fond plat, mais sa fabrication artisanale martelée ne permet pas d’obtenir une surface inférieure parfaitement plane. Cette particularité est inhérente aux woks martelés à la main et ne constitue pas un défaut de qualité. ⚖️ WOK STABLE AVEC MANCHE EN BOIS : Poids de 2,1 kg, manche ergonomique en bois et fond plat pour une bonne stabilité, une prise en main sûre et la préparation de plats authentiques au wok. 💪 ROBUSTE ET RÉSISTANT : Fabriqué en acier au carbone massif, extrêmement solide, résistant aux chocs et aux températures élevées. Idéal pour une utilisation quotidienne et intensive.52,99 € -
Homira Wok en Acier Carbone de 36 cm, Martelé à la Main, Fond Rond et Manche en Bois – Poêle Wok Traditionnelle sans PFAS pour Gaz, Barbecue, Brûleur à Wok et Cuisine en Extérieur (Fond Rond)🍳 FABRICATION ARTISANALE POUR UNE CUISSON AUTHENTIQUE – Wok traditionnel de 36 cm, martelé à la main en acier au carbone de haute qualité. Il chauffe rapidement et répartit uniformément la chaleur pour saisir les aliments à haute température et retrouver les saveurs authentiques de la cuisine asiatique. 🌿 NATURELLEMENT SANS PFAS ET SANS REVÊTEMENT CHIMIQUE – Ce wok en acier carbone ne possède aucun revêtement synthétique. Avec le culottage et l’utilisation, il développe progressivement une patine naturelle qui améliore ses propriétés antiadhésives et ses performances de cuisson. ❌ ATTENTION : WOK À FOND ROND – Ce modèle n’est pas adapté aux plaques de cuisson classiques à surface plane, notamment électriques, vitrocéramiques ou à induction standard. Il doit être utilisé avec un brûleur ou un support spécialement conçu pour les woks à fond rond. Diamètre extérieur : 36 cm. 💪 ACIER AU CARBONE ROBUSTE ET RÉSISTANT – Fabriqué en acier carbone massif, ce wok chinois est solide, durable et résistant aux températures élevées. Il est conçu pour une utilisation régulière, aussi bien à la maison qu’en cuisine extérieure. 👋 WOK STABLE AVEC MANCHE EN BOIS – Avec son poids de 2,1 kg, son manche ergonomique en bois et son fond rond traditionnel, le wok offre une prise en main sûre et favorise une diffusion homogène de la chaleur pour réussir vos plats sautés. 🔥 POLYVALENT ET RÉSISTANT AUX HAUTES TEMPÉRATURES – Idéal pour saisir à feu vif, faire sauter, frire, cuire à la vapeur, mijoter ou fumer les aliments. Parfait pour préparer légumes, viande, poisson, nouilles et autres recettes asiatiques. ✅ POUR GAZ, BARBECUE, BRÛLEUR WOK ET FEU OUVERT – Convient aux cuisinières à gaz équipées d’un support adapté, aux brûleurs wok, aux barbecues, aux feux ouverts et aux plaques à induction spéciales avec logement pour wok à fond rond.52,99 €
Comment présenter l’émincé de bœuf sauté au riz et à la ratatouille ?
Misez sur la générosité et la couleur pour une présentation qui donne envie. Utilisez des assiettes creuses larges — idéalement des assiettes à bords plats et fond légèrement creux — qui permettent de bien distinguer les trois éléments du plat : le riz en base, la ratatouille au centre et les émincés de bœuf posés délicatement sur le dessus. Parsemez quelques herbes fraîches ciselées (persil plat ou basilic) pour apporter une touche de couleur vive. Un filet d’huile d’olive de qualité en finition donnera un aspect brillant et appétissant. Pour un service à table plus convivial, vous pouvez présenter le riz dans un bol de service individuel, la ratatouille dans un plat creux de service et la viande dans un plat de présentation chaud.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Lot De 6 Assiettes Plates En Céramique,23cm Porcelaine Assiette Plates,Assiettes Creuses à Large Bord pour Pâtes, Salades et Plats,Vaisselle Pour Lave-Vaisselle Et Micro Ondes (23cm)Format pratique : Service de 6 assiettes plates. Chaque assiette mesure 23 cm de diamètre et 3.2 cm de hauteur, idéal pour les desserts, les salades, les entrées ou les petits plats principaux. Céramique de haute qualité : Fabriquées en céramique de qualité supérieure, elles présentent une surface lisse et durable, faciles à nettoyer. Les assiettes en céramique sont plus sûres et plus faciles à nettoyer que les assiettes en plastique. Utilisation polyvalente : Compatibles au micro-ondes, au four et au lave-vaisselle, elles sont faciles à utiliser et à nettoyer au quotidien. Design simple et moderne : Design rond blanc classique qui s'harmonise avec toutes les tables et sublime votre expérience culinaire. Cadeau idéal : Service de 6 pièces, idéal pour une pendaison de crémaillère, un mariage ou pour les fêtes, à la fois pratique et élégant.29,88 € -
Lot De 6 Assiettes Plates En Céramique,20.3cm Porcelaine Assiette Plates,Assiettes Creuses à Large Bord pour Pâtes, Salades et Plats,Vaisselle Pour Lave-Vaisselle Et Micro Ondes (X)Format pratique : Service de 6 assiettes plates. Chaque assiette mesure 20.3cm de diamètre et 3.2cm de hauteur, idéal pour les desserts, les salades, les entrées ou les petits plats principaux. Céramique de haute qualité : Fabriquées en céramique de qualité supérieure, elles présentent une surface lisse et durable, faciles à nettoyer. Les assiettes en céramique sont plus sûres et plus faciles à nettoyer que les assiettes en plastique. Utilisation polyvalente : Compatibles au micro-ondes, au four et au lave-vaisselle, elles sont faciles à utiliser et à nettoyer au quotidien. Design simple et moderne : Design rond blanc classique qui s'harmonise avec toutes les tables et sublime votre expérience culinaire. Cadeau idéal : Service de 6 pièces, idéal pour une pendaison de crémaillère, un mariage ou pour les fêtes, à la fois pratique et élégant.38,87 €
-
LAVAUX conçoit des bols en bois pour la nourriture | Lot de 3 bols individuels en bois d'acacia 20 x 5 cm (740 ml) | Profitez de votre salade, pâtes, riz, acai, smoothie, soupe, fruits, collationsGRAND FORMAT DE SERVICE : Chaque bol a une capacité de 1,62 L, profitez d'un repas complet pour vous-même et votre famille ou vos amis. Chaque bol ayant un diamètre de 20,3 cm, ces bols peuvent contenir une quantité suffisante de votre nourriture préférée. Vraiment polyvalent : pas besoin d'acheter des ustensiles séparés pour différents plats. Utilisez ces bols comme bols à pâtes. Bols à salade, bols à nouilles, bols à smoothies, bols à riz, bols à pho, bols à chips et trempettes, bols à sushi en bois, bols à açaí, bols à tacos ou comme bols à salade pour le déjeuner. Ce sont vos assiettes parfaites pour le camping / bols de voyage. PAS D'HUILAGE REQUIS : Nous utilisons un revêtement de haute qualité sur les bols en bois et ne nécessitons aucun huilage. Les saladiers conservent leur éclat même après de nombreux lavages et offrent un aspect mat rustique. Nos saladiers avec finition bois seront le point fort de votre cuisine ou de votre table basse. CONSTRUCTION SANS JOINTS : Nos bols en bois n’ont pas un seul joint et sont fabriqués à partir d’un seul morceau de bois fin, contrairement à d’autres bols en bois disponibles sur le marché. La construction sans joint rend ces bols à pâtes durables et résistants tout en restant magnifiques même après plusieurs utilisations. Sans danger pour les aliments : prenez votre repas sans vous soucier de la lixiviation des plastiques, des colorants nocifs ou de la casse des ustensiles. Ces bols n'altèrent pas le goût naturel des aliments pour que vous puissiez savourer votre soupe ou votre smoothie. Les bols peuvent gérer facilement des portions chaudes et froides. IDÉAL POUR OFFRIR EN CADEAU : Parfait pour offrir lors de fêtes d'inauguration, de la fête des mères, de Thanksgiving, de Noël, d'anniversaires, de mariages ou d'anniversaires de mariage Restaurants : ces bols peuvent être utilisés comme saladiers de restaurant ou pour servir des plats ou être le parfait bol à pâtes peu profond. Ces bols en bois dur façonnés comme des assiettes offrent une expérience culinaire raffinée. IDÉES CADEAUX POUR THANKSGIVING : Pour Thanksgiving, offrez à vos proches ces magnifiques bols peu profonds polyvalents de style assiette. Idéal pour offrir à votre meilleure amie ou à votre meilleur ami. Utilisation pour la décoration de Thanksgiving.37,99 € -
vancasso BONITA Lot de 6 Bols à Céréales En Grès，820ml, 16.3cm x 7.2cm, Bols à Soupe Ramen Passent Au Lave-Vaisselle Et Au Micro-Ondes【Collections complètes.】 Service de 6 bols BONITA comprenant 6 saladiers, Ø 16,3 x H 7,2 cm, 820 ml jusqu'au bord. Le set de bols à soupe convient parfaitement comme bol à salade, bol à pâtes, bol à soupe ou bol polyvalent. Idéal pour ramen, céréales, soupe, salade et riz. L'ambiance unique des couleurs vives s'inspire simplement de magnifiques fleurs élégantes et d'un printemps plein d'espoir. 【Aspect exceptionnel.】en faïence de qualité supérieure et respectueuse de l'environnement, le service de table vancasso Ess est fabriqué à la main. Bord marron exquis des cils - Design tourbillon moderne - Joli vernis lisse des deux côtés - Teinte colorée élégante et unique crée simplement une harmonie douce unique. 【Artisanat intemporel et décoration exceptionnelle】Cette série combine un motif peint à la main délicat, une finition exceptionnelle et de multiples teintes colorées pour créer une ambiance fascinante. Parfait donne à votre table non seulement un accroche-regard absolu, mais aussi une atmosphère harmonieuse. 【Large utilisation et nettoyage facile】cet ensemble de service combiné convient non seulement pour les occasions festives, telles que les fêtes de famille, les restaurants, les fêtes, les banquets et autres locaux commerciaux, mais aussi pour un usage quotidien. 【Cadeaux impressionnants.】 En tant que cadeau élégant, le superbe ensemble de vaisselle combine de manière harmonieuse des formes rondes typiques avec un aspect moderne et coloré, parfait pour tous les âges, les familles et les amis. Emballage sûr et solide.39,99 €
-
Villeroy & Boch For Me Plat creux 38 cm, Porcelaine Premium, BlancLa collection for me séduit grâce aux lignes épurées, au design intemporel et au naturel et s'assortit parfaitement avec les collections colourful life et Springs AWAKENING Ce plat creux s'utilise de différentes manières, pour des salades fraîches et de délicieux accompagnements Villeroy & Boch 10-4153-3140 plat creux porcelaine Blanc 39, 5 x 39, 5 x 7, 5 cm 1 plat creux64,90 € -
Plat creux NewMoon - Villeroy & Boch, plat stylé pour présenter les plats avec élégance, porcelaine de qualité premium, blanc, résistant au lave-vaissellePour toutes les occasions ce plat creux fait toujours bonne figure que ce soit sur la table quotidienne ou celle décorée pour les grands jours Combinaisons polyvalentes les lignes sobres et minimalistes de ce plat sont tout en retenue autorisant ainsi diverses combinaisons Superbe idée cadeau ce plat creux constitue un cadeau idéal pour des amis des parents ou des amateurs de design original Qualité Made in Germany la vaisselle NewMoon peut être lavée au lave-vaisselle et résiste au four à micro-ondes elle s’utilise aussi bien tous les jours que pour les grandes occasions Contenu 1 x plat creux NewMoon Villeroy & Boch dimensions 25 x 25 x 4 cm poids 604 g (réf 10-4264-2701)24,90 €19,90 €-20%
