En plein cœur de l’été, quand le thermomètre s’emballe et que les cuisines surchauffent, une recette s’impose avec l’évidence d’un reportage de terrain : le pastèque bowl à la feta, aux amandes et à la menthe. Ce plat, né dans les cuisines méditerranéennes où la chaleur impose sa loi, réunit en un seul bol fraîcheur, croquant et caractère. Pas de cuisson, pas de prise de tête : juste des ingrédients bien choisis, assemblés avec soin. Une recette qui fait ses preuves sur toutes les tables, des terrasses de Thessalonique aux jardins provençaux.
15 minutes
0 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Ce bowl estival offre un profil énergétique modéré (108 kcal/100g) avec un bon équilibre entre fruits frais et protéines, typique d'un plat méditerranéen léger.
Protéines : L'apport protéique est satisfaisant (3.6g/100g) grâce à la feta et aux amandes, ce qui en fait un plat complet et rassasiant.
Sel : La teneur en sel est modérée (0.22g/100g) malgré la présence de feta, restant dans les normes acceptables pour un plat principal.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison ; la teneur en eau de la pastèque peut varier selon sa maturité et son stockage. À consommer frais pour bénéficier de tous les nutriments.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 108 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 7.7 g |
| dont acides gras saturés | 2.6 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 7.8 g |
| dont sucres | 5.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 3.6 g |
| Fibres | 0.9 g |
| Sel | 0.22 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer la pastèque
Coupez la pastèque en tranches épaisses, puis retirez soigneusement l’écorce verte. Découpez ensuite la chair en gros cubes réguliers d’environ 3 cm de côté. Tailler en cubes réguliers permet une présentation soignée et garantit que chaque bouchée contient tous les ingrédients. Déposez les cubes dans un grand bol. Ne vous inquiétez pas si un peu de jus s’échappe, c’est tout à fait normal et même délicieux !
2. Torréfier les amandes et les graines
Faites chauffer une poêle antiadhésive à feu moyen, sans matière grasse. Versez les amandes effilées et les graines de courge. Remuez sans cesse pendant 2 à 3 minutes jusqu’à ce qu’elles soient dorées et légèrement parfumées. Torréfier signifie chauffer à sec pour développer les arômes et apporter du croquant. Retirez immédiatement du feu et réservez sur une assiette froide pour stopper la cuisson. C’est une petite étape qui change vraiment tout !
3. Préparer la vinaigrette
Dans un petit bol, mélangez l’huile d’olive, le vinaigre balsamique blanc, une pincée de fleur de sel, de poivre noir et de piment d’Espelette. Le vinaigre balsamique blanc est plus doux et moins coloré que le balsamique classique : il parfume sans teinter les ingrédients. Fouettez émulsionner : mélanger deux liquides qui ne se mélangent pas naturellement, comme l’huile et le vinaigre, en fouettant vigoureusement jusqu’à obtenir une sauce homogène et brillante.
4. Assembler le bowl
Répartissez les cubes de pastèque dans quatre bols de service. Émiettez la feta émietter : casser en petits morceaux irréguliers avec les doigts ou une fourchette généreusement sur chaque bol. Parsemez les amandes et graines torréfiées. Arrosez de vinaigrette en filet en filet : verser doucement en un mince flux continu pour répartir uniformément. Terminez avec quelques feuilles de menthe fraîche déposées délicatement sur le dessus.
5. Finaliser et servir
Ajoutez une dernière pincée de fleur de sel sur la feta pour intensifier les saveurs. Servez immédiatement pour profiter du contraste entre la pastèque froide et les amandes encore tièdes. Si vous préparez ce bowl à l’avance, gardez tous les éléments séparés au réfrigérateur et assemblez au dernier moment. Vous allez voir, c’est un vrai coup de cœur !
Mon astuce de chef
Pour une version encore plus rafraîchissante, placez les cubes de pastèque au congélateur pendant 10 minutes avant de dresser les bols. La pastèque sera légèrement givrée en surface, ce qui prolonge la fraîcheur en bouche et impressionnera vos convives. Pensez aussi à choisir une feta au lait de brebis, plus crémeuse et moins salée que les versions industrielles : elle s’émiette mieux et fond délicatement sur la pastèque froide.
Accords mets et boissons
Ce bowl méditerranéen appelle des vins blancs secs et vifs. Un rosé de Provence bien frais, aux notes de fruits rouges et de fleurs blanches, sera le compagnon idéal : sa légèreté ne masque pas la douceur de la pastèque. Pour les amateurs de blanc, un Vermentino corse ou un Picpoul de Pinet apporteront une belle tension minérale qui fait écho à la feta. En version sans alcool, une eau pétillante aromatisée à la menthe fraîche et au citron vert sera parfaite.
L’info en plus
La combinaison pastèque-feta est une institution dans la cuisine grecque et plus largement méditerranéenne. En Grèce, ce mariage sucré-salé est consommé depuis des siècles, notamment dans les îles des Cyclades où les deux ingrédients sont produits localement. La pastèque, originaire d’Afrique subsaharienne, a conquis tout le bassin méditerranéen il y a plusieurs siècles grâce aux routes commerciales arabes. Aujourd’hui, ce bowl revisité en version contemporaine s’inscrit dans la tendance des « bowl foods », ces plats complets servis en bol, nés aux États-Unis dans les années 2010 et désormais adoptés par les cuisines du monde entier.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Messino Vinaigre Balsamique Blanc 2x250ml (500ml) – GrèceVinaigre balsamique blanc grec – Élaboré à partir de vinaigre de vin blanc grec et de moût de raisin concentré, pour une saveur délicate et raffinée. Goût équilibré – Arrière-goût subtil, couleur jaune pâle et acidité plus douce que le balsamique traditionnel. Polyvalent en cuisine – Idéal comme vinaigrette sur salades, viandes, légumes, pâtes ou encore desserts aux fruits. Sans sucre ajouté – Convient aux régimes végétariens et végétaliens, sans colorants ni additifs superflus. Qualité certifiée – Produit sur une ligne spécialisée, certifiée ISO 22000:2018 pour garantir une haute exigence de fabrication.9,59 € -
LaSelva Vinaigre Balsamique Blanc Bio 500 ml7,95 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine - Mandoline Multifonctions Manuel Réglable 1–4 mm, Coupe-Légumes avec Protection anti-doigts & Verrou de Sécurité, Nettoyage Facile, pour Chou, Oignon, Carotte, CitronTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,99 € -
Ibergrif M524-7 Coupe-Légumes Multifonctions 8 en 1, Mandoline de Cuisine Professionnelle, Vegetable Chopper avec Bac Collecteur, Hachoir à Légumes Manuel pour Fruits, Légumes, Oignons, FromageRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 €
Comment présenter et servir ce pastèque bowl ?
Misez sur des bols larges et peu profonds, idéalement en céramique blanche ou en grès naturel, pour mettre en valeur les couleurs vives du plat : le rouge de la pastèque, le blanc de la feta, le vert de la menthe. Disposez les éléments en strates visibles plutôt qu’en mélangeant : la pastèque en base, la feta émiettée au centre, les amandes et graines en couronne, et les feuilles de menthe en touche finale. Posez les bols sur de petites sous-assiettes en bois d’olivier pour un esprit méditerranéen affirmé. Accompagnez de cuillères larges en bois ou en inox mat. Pour un repas en terrasse, présentez les ingrédients dans un grand plat de service en terre cuite et laissez chacun composer son bowl.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Amazon Basics Bols en Grès Émaillé, Lot de 6 Pièces, Compatible Lave-Vaisselle, 14cm, Couleur Gris LinENSEMBLE DE 6 BOLS : bols en céramique de 0,6l (lot de 6) ; idéal pour les céréales, la soupe ou les pâtes GRÈS ÉMAILLɠ: fabriqué en grès avec une finition émaillée brillante ; passe au micro-ondes, au congélateur et ne craint pas les taches DESIGN ÉLÉGANT : convient à un usage quotidien et aux occasions spéciales ; jolie décoration de table LAVABLE AU LAVE-VAISSELLE : lavable au lave-vaisselle pour un nettoyage et un entretien faciles TAILLE PRATIQUE : dimensions du produit 14cm x 14cm x 5,6cm (L x l x H) ; capacité de 59,1cl21,61 € -
vancasso Série BONITA Lot de 6 Bols à Petit Déjeuner en Grès de 380 ml, Coupe à dessert - Passe au Lave-vaisselle et au Micro-ondes - Couleur Froide【Ensemble de bols polyvalents】 : nous vous présentons nos petits bols à céréales de 380ml en six couleurs, un complément parfait à votre collection d'ustensiles de cuisine. Ces bols mesurent 12,7 cm de diamètre et 5,8 cm de hauteur. Que vous serviez un délicieux bol de soupe, une salade colorée ou un délicieux dessert à la crème glacée, ces bols sont assez polyvalents pour compléter toute création culinaire. 【Bols en céramique colorés】 : conçus avec une touche unique, ces bols présentent un charmant motif de cils marron autour du bord, ajoutant une touche d'élégance à votre expérience culinaire. La surface du bol est ornée d'un beau motif rayé circulaire, améliorant son attrait visuel. 【Matériau en grès fin】 : fabriqué à partir de grès dense plus soigneusement sélectionné et mélangé, cuit deux fois à haute température pour le rendre solide et non poreux. Plus durable que les autres types de poterie et de faïence. Il peut également résister à la chaleur du micro-ondes. Le grès distribue et retient également la chaleur plus uniformément que les autres types de poterie. 【Cadeau parfait】 : nos bols en céramique sont un cadeau parfait pour toutes les occasions, qu'il s'agisse d'une pendaison de crémaillère, d'un mariage ou d'un anniversaire. Ils sont non seulement pratiques et fonctionnels, mais servent également de bel article de décoration qui ajoutera du caractère et du style à n'importe quelle cuisine ou salle à manger. 【Entretien après-vente phénoménal】: Si l'article que vous avez reçu ne peut pas être à la hauteur de vos normes, n'hésitez pas à nous contacter. Et nous organiserons le remplacement pour vous assurer d'obtenir les porducts de haute qualité que vous avez payés. Nous sommes également heureux d'émettre un remboursement si c'est demandé, nous promettons que nous ne laisserons pas notre client subir de pertes.28,94 €27,49 €-5%
-
SOLTAKO Dessous de Plat Résistant à la Chaleur, 2X sous-Plat en Bois d´Olivier, Dessous de Plat durables pour casseroles, Théières, Assiettes, sous Plat (Set - Bois d´Olivier - Rond + carré)Protection & décoration - Les dessous de plats en bois d'olivier résistant à la chaleur protègent des dommages causés par la chaleur, des rayures & des marques d'eau. Exclusif & unique - En bois d'olivier noble, fabriqué à la main. Chaque pièce est unique avec une veinure individuelle. Cadeau parfait - Chaque pièce est unique. Livré dans une élégante boîte cadeau - idéal pour les grandes occasions. 100% naturel - Ennobli à l'huile d'olive, antibactérien.59,99 € -
SOLTAKO Dessous de Verre Rustiques en Bois d'Olivier, Lot de 6 sous Verre Résistants à la Chaleur, Rondin de Bois d'Olivier avec Trou, Porte Bougie, Set Rondins Deco, Saint Valentin DécorationBois naturel - Dessous de verre de haute qualité en bois d'olivier massif avec une veinure unique & un aspect naturel. Unique - Chaque sous-verre est fabriqué d'une seule pièce, avec des veines individuelles & une forme naturelle. Multifonctionnel - Parfait comme dessous de verre, de bougie et de décoration. Élégant, durable et polyvalent. Idée de cadeau - pièce unique avec des veines nobles. Livré dans une boîte cadeau élégante - parfait pour les épicuriens et les amateurs de décoration. Ennobli à l'huile d'olive, sans plastique & en bois de récupération.39,99 €
-
MamboCat Plat à four ovale en terre cuite 1,5 l - 39 x 23 x 5,5 cm - Vaisselle en terre cuite méditerranéenne Plaque émaillée Plat à rôtir et à cuire Lasagne Fait main Marché médiévalVaisselle en argile médiévale - Le plat à gratin pour cuisinière et four est parfait pour servir des plats chauds de poisson et de viande pour végétariens et végétaliens comme moule à lasagnes et pot à pain Pièce unique fabriquée à la main – L'artisanat ancien dans lequel les petites irrégularités ou les jeux de couleurs dans la vaisselle en céramique rendent chaque bol à tapas unique Idée de cadeau individuelle : le plat à gratin ovale – Le récipient en argile élégant comme classique de l'antiquité et en même temps vintage moderne est un cadeau parfait, par exemple pour emménager dans votre premier appartement Notre moule ovale en céramique résistant au four pèse 1,56 kg – Empilable pour économiser de l'espace – Passe au micro-ondes – Passe au lave-vaisselle – Passe au four et entièrement émaillé brillant jusqu'au dessous du fond MAMBOCAT TON-WARE - Compatible avec ces plats à gratin - Vous trouverez dans notre gamme de bols en argile Cazuela - Bols profonds antipasti - Vaisselle en argile avec couvercle - Cocotte en argile - Pichet à liqueur en argile24,99 € -
MamboCat Cazuela Bruno Lot de 12 bols en argile I Diamètre 20 cm I Taille L I Méditerranéen I Émaillé I Unique Fait main I Antique/Vintage I Moyen-Âge I VikingCAZUELAS TRADITIONNEL : la vaisselle médiévale en argile de qualité supérieure attire tous les regards lors des fêtes médiévales et vikings. Lot de 12 bols résistants à la chaleur - Taille L - Diamètre : 20 cm Bol antique unique : le mélange d'argile, de quartz et de feldspath est fini à la main. Les petites irrégularités ou jeux de couleurs ne sont donc pas des erreurs, mais font partie d'un artisanat ancestral Set de bols polyvalents comme par exemple bols à tapas, bols à crème, catalana, moules à crème brûlée, mini plats à gratin en argile, brunch, antipasti, bols à dessert, etc Excellente répartition de la chaleur et effet de refroidissement grâce à sa forme ronde - La coque ignifuge n'absorbe ni graisse ni bactéries - Entièrement émaillée jusqu'au dessous du sol - Capacité optimale : 500 ml MAMBOCAT TON-WARE - Compatible avec ces bols en argile Cazuela - Vous trouverez dans notre gamme de bols profonds, plats à gratin et plats de service - Casserole en argile avec couvercle - Cocotte en argile - Gobelets à liqueur en argile47,99 €
